Prevod od "mladé ženy" do Srpski


Kako koristiti "mladé ženy" u rečenicama:

Ben měl slabost pro mladé ženy.
Бен је био слаб на младе жене.
a potom vás navštíví dvě krásné mladé ženy.
I onda æe te posetiti dve prelepe devojke.
Jste-li opravdu detektiv, není třeba, abyste mě chránil, když mě obtěžují mladé ženy, dokud vám neřeknu.
Заиста, господине, ако сте истражитељ... не треба да ме штитите од насртаја младих девојака... док то не затражим.
Hledáme čtyři mladé ženy jako fotomodelky.
Traže se 4 devojke zbog fotografisanja."
Pokud ty mladé ženy nevyděsíme, nepadnou nám do náručí.
Otrèala je u LA da obnovi povest. Ne! Siguran sam da nema obnavljanja.
Chci říct jako mladé ženy určitého společenského postavení a vhodnosti.
Da dobijaš posebno društveno mesto i kvalifikovanost.
Takže proto si vyjdeš ven a obtěžuješ mladé ženy?
Je l' zato napadaš mlade žene?
Protože jsme obě mladé ženy, klidně mi vše popište... do nejmenších detailů.
Pošto smo obe žene,...isprièaj mi sve komotno i u detalje.
Je to pravdivý příběh o duchovní cestě mladé ženy, která jde pouští, bojuje s rakovinou a hledá Jeskyně duchů indiánského kmene Hopi.
Istinita prièa o duhovnom putovanju mlade žene kroz pustinju... Imala sam veæ film o raku.
Policie tvrdí, že na útěku je noční hlídač i s oddělenými částmi těla mladé ženy ze South Beach, která byla nalezena v úterý na ledě Miami Blades.
Prema izvorima iz policije, traži se noæni èuvar nakon što su raskomadani dijelovi tijela mlade žene iz South Beacha pronaðeni u utorak, na domaæem ledu Miami Bladesa.
Zabils mladé ženy kvůli tomu potěšení.
Prestanite. Ubijao si mlade žene zbog tog zadovoljstva.
"Tělo mladé ženy bylo zohaveno, pravděpodobně po náboženském rituálu.
Telo žene je unakaženo, možda u verskom ritualu.
Vyšlo najevo, když vezmeš v úvahu vědecké důkazy z internetu, a ty jsou obecně míň vědecké, líbí se sami sobě víc, než mladé ženy a jsou na vrcholu své sexuality.
Ispada... ako pogledaš raspoložive nauène dokaze na Internetu... A one se jako dobro održavaju, brinu se o sebi mnogo više nego mlaðe žene, i nalaze se na seksualnom vrhuncu.
Tím, že se mi ty mladé ženy svěřily, vystavily sebe samotné obrovskému riziku.
Te mlade žene su bile pod velikim rizikom što su mi se poverile.
Ta vlajka vlaje nad mou vesnicí, a stejně jsou naše sklady obilí vykrádány, naše mladé ženy unášeny.
Oznaka leti iznad mog sela, ali ipak se naše žitnice pljaèkaju, a naše mlade žene otimaju.
Naopak jsem velmi hrdý, že mám lásku této mladé ženy a budu se snažit, abych si ji zasloužil.
U stvari, ponosan sam na ljubav koju ja i ta devojka nastojimo da nas bude vredna.
Našli jsme tělo mladé ženy v Botanických zahradách.
Pronašli smo telo mlade žene je u botanièkoj bašti.
Nevím, jestli ženy obecně něco odrazuje od toho, aby se zabývaly vědou, ale je jasné, že vás, mladé ženy tady, něco odrazuje.
Ne znam da li se žene širom sveta aktivno obeshrabruju da se posvete nauci, ali je jasno da ste vi, ovde prisutne, danas bile obeshrabrivane.
Nevím proč, ale jsem jako magnet na mladé ženy.
Pobježe nam èovjek. - magnet za mlade koke.
Ano, starají se o mladé ženy z ulic s drogovou závislostí.
Oni se brinu o mladim ženama, zavisnicama od droge, sklanjaju ih s ulice.
Ona vyrostla v schopné mladé ženy.
Narasla je u sposobnu mladu ženu.
Jane, pracuji pro novou organizaci, jež hledá mladé ženy, jako jsi ty, pro práci ve státní službě.
Jane, radim za novu organizaciju i tražim mlade dame poput tebe koje bismo uvježbali za rad u vladinoj ustanovi.
Hledáme mladé ženy, které mají velké nadání na matematiku a přírodní vědy a jsou tělesně zdatné.
Tražimo mlade dame koje obećavaju na polju matematike i znanosti, kao i tjelesne izdržljivosti.
Ujišťuju tě, Lizzy, že hledání této mladé ženy nijak neohrozí náš vztah.
Uveravam te, moja potraga za ovom devojkom neæe ugroziti našu vezu.
Nejste první muž, který se nechal omámit kouzlem krásné, mladé ženy.
Nisi prvi èovek koji je pao na šarm lepe, mlade žene.
Policie má podezření, že to může být dílo sériového vraha, který se zaměřil na mladé ženy z této oblasti od roku 2005.
Policija sumnja da bi ovo moglo biti delo serijskog ubice èija su meta mlade žene u tom podruèju od 2005 godine.
O chlapovi, co se potlouká všude po jižní Californii, zaměřený na mladé ženy?
Tip ide po celoj južnoj Kaliforniji a na meti su mu mlade žene.
Vyšetření mladé ženy pomocí MRI je jako jet na nákup s hummer auťákem.
Skenirati prosečnu mladu ženu magnetnom rezonancom je u neku ruku kao voziti se Hamerom u samoposlugu.
Takže nejen mladé ženy mají užitek,
Tako da nemaju samo mlade žene koristi od ovoga.
O těch 31 umírajících se staraly mladé ženy z vesnic okolí Bangalore.
O tih 31 ljudi brinule su se mlade žene iz sela iz okoline Banagalora.
Byly to mladé ženy, zdravotní pomocnice, které vyčistily a obvázaly rány toho děvčátka.
Mlada žena, medicinska radnica je očistila rane ovoj bebi i previla joj rane.
Ale pokud to, o co se skutečně snažíme, je zastavit šíření HIV, pak potřebujeme myslet na zákazníka, na lidi, jejichž chování se musí změnit -- páry, mladé ženy a mladé muže -- jejichž životy na tom závisí.
Ali ako stvarno pokušavamo da zaustavimo širenje HIV-a, moramo da mislimo o potrošačima, ljudima čije ponašanje mora da se promeni -- parovima, mladim ženama, mladim muškarcima -- čiji životi zavise od toga.
Ztráta takové mladé ženy je nepochopitelná, a tak jsem se při svém pátrání přistihla, že sama hledám Amelinu naději, její jméno vlastně v arabštině znamená "naděje".
Gubitak takve mlade žene je neshvatljiv i dok sam istraživala, zaticala sam sebe kako iznova tragam za Amelinom nadom, čak i njeno ime na arapskom znači "nada".
Začal v úzce sepjaté komunitě poblíž Charlestonu v Jižní Karolíně, Charleston prostoupil taneční sály, kde mladé ženy najednou měly svobodu vykopnout podpatky a pohnout nohama.
Nastao je u složnoj zajednici crnaca blizu Čarlstona u Južnoj Karolini i čarlston je bio popularan u plesnim dvoranama gde su mlade žene odjednom imale slobodu da udaraju petama i mrdaju nogama.
A potřebujeme silné, chytré a sebejisté mladé ženy, aby se zvedly a převzaly otěže.
Потребне су нам јаке, паметне и самоуверене младе жене да устану и заузму своје престоле.
2.2939829826355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?